Bonjour mes amis,
It feels like a lifetime since my last blog.
Sorry about that but on the road I just couldn't calm down.
The last weeks have been very good for us and a lot of stuff has happened.
Most of I think already know that we've been to the States.
Lady GaGa asked to us open her The Fame Ball Shows so we spontaneously left everything behind to grab that oppurtunity. We travelled from the West Coast to tha East Coast and opened every show expect the ones who are yet to come because they were postponed.
I
really loved working there. We had dozens of interviews, many shows to
play, met awesome people, found awesome fashion been glamy and glittery
and there's more to come.
Lovesongs (They Kill Me) is now out on iTunes America
and it's veeeeeery exciting. We are planing on a US album which will
have another title and another tracklist and maybe even some extra
stuff. It'll probably come out in June/July and it'll be glamorous! So
you can expect mote concerts to come!
We returned to a week to Germany
and were also very busy here. There will be a lot of stuff during the
next weeks you'll get to see, read whatever! It's a bizarre invasion of
our futuristic spaceship. Beware if you wanna play!
TOYZ is
finally finished, we recorded a new song two weeks ago. Maybe you've
already seen the cover somewhere around the web as well as the single
cover of the first single My Obsession.
I told you in
December about that song and the magic that's surrounding it. And now
it's going to be the first single. Are you already obsessed? I'm sure
some naughty of you already checked YouTube... but soon there will be
the new video.
We're also already planning the WE'RE ALL TOYZ tour for Germany and Europe.
You can check the dates on the bandmyspace or cinemabizarre.com
It'll be awesome to play finally again in Germany!
Last week we had our own headlining shows in NYC and LA. I really think New York is the only city in the world where people aren't staring at me! I loved that and I hated that.
The LA show was insane and New York was the shit!
The time flies and you never know what happens next on your rollercoaster ride.
But now I'm enjoying my glamorous and trashy Berlin.
So many cities, so many stages but now I'm in the place I love the most.
In my bed having some lovely pineapple...
love.
Jack E. Strify
xxx
PS: If you wanna be always up to date what's going on and if I don't post enough blogs for you, follow us on twitter.com/cinemabizarre
перевод:
Любовные песни (Они Убивают Меня), теперь отсутствует на iTunes Америке, и это - возбуждение veeeeeery. Мы - играем на американском альбоме, который будет иметь другое название и другой трэклист и возможно даже некоторый дополнительный материал. Это вероятно выйдет в июне/июле, и это будет очаровательно! Таким образом Вы можете ожидать, что концерты пятнышка прибудут!
Мы возвратились на неделю в Германию и были также очень заняты здесь. Будет много материала в течение следующих недель, которые Вы получите, чтобы видеть, читать безотносительно! Это - причудливое вторжение в наш футуристический космический корабль. Остерегайтесь, если Вы хотите играть!
TOYZ наконец закончен, мы сделали запись новой песни две недели назад. Возможно Вы уже видели покрытие где-нибудь в сети так же как единственного покрытия первого единственного My obsession.
Я сказал Вам в декабре о той песне и волшебстве, это окружает это. И теперь это собирается быть первым единственным. Вы уже одержимы? Я уверен, что некоторые непослушные из Вас уже проверяли YouTube ..., но скоро будет новое видео.
Мы также уже планируем НАС - ВЕСЬ тур TOYZ для Германии и Европы.
Вы можете проверить даты на bandmyspace или cinemabizarre.com
Будет удивительное играть наконец снова в Германии!
На прошлой неделе мы имели наши собственные озаглавившие показы в Нью Йорк Сити и ЛА. Я действительно думаю, что Нью-Йорк - единственный город в мире, где люди не уставились на меня! Я любил это, и я ненавидел это.
Показ LA был безумен, и нью-йоркский было дерьмо!
Время летит, и Вы никогда не знаете то, что случается затем на вашей поездке " американских гор ".
Но теперь я наслаждаюсь моим очаровательным и дрянным Берлином.
Очень много городов, очень много сцен, но теперь я нахожусь в месте, я люблю наиболее .
В моей кровати, имеющей некоторый прекрасный ананас...
любовь.
Джек Э. Страйфи
xxx
ПОСТСКРИПТУМ: Если Вы хотите быть всегда современными, что продолжается и если я не не отправляю по почте достаточно блогов для Вас, следуйте за нами на twitter.com/cinemabizarre
