My dear fans, I am sorry for having no other choice then to carry out my duty I have towards you.
As you might started to imagine and guess my personal conditions couldn't have been recovered fast enough and good enough.
Please believe me that everything possible was done for me to come back
in health and better conditions, but the time did not last, to come
back as a complete support for the band.
Please try to find
understanding that I have decided that I have no other choice then to
declaim all the honours and titles you wanted to give to me.
This makes me sad, but some things can't be like I want them to be .
I will always be in your mind in the way I wanted to be for you ...And I will stay with you .
But I can't stay any longer as a part of Cinema Bizarre.
Which means that I will leave the band from now on.
Let me simply go on as the one I have been for you.
I wish the band luck on their way.
Keep me in your hearts.
Your Moonlight.
Luminor
Мои дорогие фанаты, Мне жаль что у меня не было шанса выполнить свой долг перед вами.
Как вы должно быть начали думать и полагать, что мои личные обстоятельства не могут быть быстро и хорошо восстановлены.
Пожалуйста поверьте мне, что все возможное в моих силах было сделано,
чтобы выздороветь и улучшить мои обстоятельства, но это недолго
длилось, вернуться в состав группы.
Пожалуйста постарайтесь
найти объяснение моему решению и у меня не было выбора, как выступить
против знаков внимания и названий, которыми вы хотите меня обозвать.
От этого мне становится грустно, но некоторые вещи идут не так как хотелось бы.
В ваших мыслях я всегда буду тем, кем вы хотите, чтобы я был. И я останусь с вами.
Но я больше не могу быть частью Cinema Bizarre.
Это означает что я покидаю группу.
Просто позвольте мне уйти.
Я желаю удачи группе.
Пусть я останусь в ваших сердцах.
ВашMoonlight.
Luminor